After the Technical Steering Committee decided to approve the transition
from Slack to Discord, it is necessary to update all the documentation
to reflect this change.

Signed-off-by: Carles Cufi <carles.cufi@nordicsemi.no>